> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://diariosocialista.net/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Casi 150 personalidades de la cultura respaldan a Sally Rooney frente al veto británico
- URL: https://diariosocialista.net/2026/10/23/casi-150-personalidades-de-la-cultura-respaldan-a-sally-rooney-frente-al-veto-britanico/
- Published: 2026-10-23T07:00:04.000Z
- Updated: 2026-10-23T07:00:04.000Z
- Description: La carta denuncia la “legislación antiterrorista draconiana” que llevó a la editorial Faber a retirar del Reino Unido las novelas de la escritora marxista irlandesa por apoyar a Palestine Action.
- Author: Diario Socialista
- Tags: Mundo, Censura, Genocidio en Palestina

Casi 150 personalidades de la cultura han firmado una carta abierta en apoyo a la escritora irlandesa Sally Rooney, después de que su editorial, Faber & Faber, dejara de suministrar sus libros en el Reino Unido a raíz de su respaldo público a Palestine Action, grupo ilegalizado por el Gobierno británico en julio de 2025\. Entre los firmantes figuran los actores Paul Mescal, Susan Sarandon y Tilda Swinton, las actrices Daisy Edgar-Jones y Alison Oliver (protagonistas de las adaptaciones de *Normal People* y *Conversaciones entre amigos*, respectivamente), la escritora Annie Ernaux, los músicos CMAT y Kneepap y los autores irlandeses Colm Tóibín, Anne Enright y Anna Burns. La carta ha sido publicada en el último número de la revista británica *New Statesman*.

Los firmantes condenan que la editorial haya decidido retirar los libros de Rooney del mercado británico, una medida tomada, según la carta, en virtud de una “legislación antiterrorista draconiana”. Señalan que constituye “una afrenta a los principios básicos de libertad de expresión” y añaden su rechazo categórico a “la censura (ya sea directa o indirecta) e instamos al gobierno a cambiar de rumbo, modificando la legislación que nos ha llevado a este punto de absurdo represivo”. La retirada se produjo la semana pasada, cuando Faber comunicó que, “de común acuerdo con la autora”, dejaría de distribuir sus obras en el Reino Unido porque la legislación “antiterrorista” británica impide que la empresa le haga llegar los ingresos generados por la venta de sus libros.

Rooney explicó la situación en un comunicado enviado al diario *The Guardian*: “En julio de 2025, el grupo de protesta de acción directa Palestine Action fue declarado organización terrorista en el Reino Unido. Al mes siguiente, escribí un artículo de opinión expresando mi intención de seguir apoyando a Palestine Action, que no es un grupo prohibido ni ilegal en la República de Irlanda”. Añadió que, como consecuencia, “el cumplimiento de los contratos para publicar mi obra en el Reino Unido podría constituir un delito grave” y que, “tras un proceso de consulta y deliberación, y con mi pleno consentimiento, mi editorial, Faber, ha decidido que ya no puede distribuir mi obra en el Reino Unido”. La autora aseguró: “Me he esforzado por ser honesta con el público sobre mis creencias e intenciones, y estoy totalmente preparada para aceptar las consecuencias”. Faber declaró: “La legislación vigente en el Reino Unido ha generado una situación en la que Faber no puede transferir a Sally Rooney los ingresos generados en el Reino Unido por su obra. Vender la obra de una escritora y no poder transferirle los ingresos es una situación inaceptable para una editorial”.

La carta se publica dentro de una oleada represiva contra la solidaridad con Palestina. Según los datos que recoge *The Guardian*, más de 3.700 personas han sido arrestadas en el Reino Unido acusadas de mero apoyo a Palestine Action desde que fue prohibida en julio del año pasado, la mayoría por portar pancartas con lemas como: “Me opongo al genocidio, apoyo a Palestine Action”. Se han presentado cargos contra unas 2.500 personas, aunque ninguna ha sido juzgada, ya que la impugnación legal de la prohibición continúa y será examinada por el Tribunal Supremo el próximo mes. La mayoría de los arrestos y cargos están relacionados con el artículo 13 de la “Ley Antiterrorista”, que contempla una pena máxima de seis meses de prisión. El artículo 15 tipifica como delito que una persona “proporcione dinero u otros bienes, a sabiendas o con motivos razonables para sospechar que se utilizarán o podrían utilizarse con fines terroristas”, con una pena máxima de 14 años. Rooney, cuyas novelas han vendido más de un millón de ejemplares en el caso de *Gente normal* y más de 500.000 en los de *Conversaciones entre amigos* y *Dónde estás, mundo bello*, canceló el año pasado un viaje al Reino Unido para recoger un premio por temor a ser arrestada.

Rooney se ha definido públicamente como marxista en varias ocasiones y ha explicado que ve el mundo “principalmente a través de una especie de marco marxista”. Creció en Castlebar, en el condado de Mayo (República de Irlanda), en el seno de una familia socialista: su madre, Marie, era profesora de matemáticas y ciencias, y su padre, Kieran, técnico de la compañía telefónica estatal irlandesa. La escritora ha explicado que sus padres, como muchos irlandeses, llevaban a los hijos a la iglesia católica, pero “estaban más apasionados por transmitir valores socialistas”, educaron a Rooney y a sus dos hermanos con el lema de de Karl Marx “de cada cual según sus capacidades, a cada cual según sus necesidades”. Rooney reconoce que esa educación recibida en el hogar ha moldeado su forma de mirar la literatura y la política: “Mis padres eran socialistas y nos criaron con una especie de cosmovisión socialista”. En sus novelas, esa perspectiva aparece de forma explícita: en *Normal People*, los protagonistas leen el *Manifiesto Comunista* y acuden a una protesta contra Israel durante las masacres de Gaza de 2014, una obra que la escritora define directamente como “una historia de amor marxista”.

El condado de Mayo donde creció Rooney fue históricamente una de las zonas más castigadas por la Corona inglesa, que aplicó con dureza el despojo de tierras, desde las confiscaciones de los Tudor y Cromwell (que se quedaron con cerca del 80% de la propiedad del condado) hasta la Gran Hambruna de los años 1840, que redujo considerablemente su población; allí desembarcó en 1798 la expedición francesa que proclamó la efímera República de Connaught y allí se fundó en 1879 la Liga Nacional de la Tierra de Michael Davitt, hitos de una resistencia que conectan con la solidaridad de Rooney con las luchas anticoloniales de la actualidad.