> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://diariosocialista.net/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Un hombre de origen angoleño “muere” bajo custodia de la policía francesa
- URL: https://diariosocialista.net/2026/10/30/un-hombre-de-origen-angoleno-muere-bajo-custodia-de-la-policia-francesa/
- Published: 2026-10-30T08:00:00.000Z
- Updated: 2026-10-30T08:00:00.000Z
- Description: Mauricio K., de 44 años y origen angoleño, fue detenido por “insultos” a los agentes, los médicos lo consideraron apto para detención y “murió” al día siguiente en comisaría.
- Author: Diario Socialista
- Tags: Mundo, Violencia policial, Racismo

Mauricio K., pintor de 44 años y origen angoleño, instalado en Francia desde los ocho años, murió el martes 27 de octubre por la tarde en la comisaría de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis), donde se encontraba en detención preventiva. Había sido arrestado la víspera por la policía municipal, aparentemente por trifulcas con agentes de la policía. El relato de la Fiscalía de Bobigny recogido por *Le Parisien* mencionósu estado de embriaguez (tasa de 1,37 mg/l de aire espirado); al parecer, debió de obligar a retrasar la detención. 

Mauricio fue llevado al hospital, donde un primer médico lo consideró apto para permanecer bajo custodia, y después fue examinado por un médico de las unidades médico-judiciales durante la noche. El martes por la mañana fue interrogado por última vez y devuelto a la celda. La versión policial afirma que “hacia las 15 horas fue encontrado inconsciente”; los agentes afirman que le practicaron los primeros auxilios y los bomberos intervinieron, pero murió de un paro cardiorrespiratorio.

La Fiscalía de Bobigny abrió una investigación para “determinar las causas de la muerte”, confiada a la Inspección General de la Policía Nacional (IGPN), la “policía de la policía”, un procedimiento habitual en estos casos. La autopsia, realizada el miércoles por la mañana, concluyó rápidamente que “no puso de manifiesto ninguna lesión traumática en el origen del fallecimiento”, según el comunicado del fiscal, que apunta a un “estado cardíaco previo” y a una “muerte de causa natural”, a la espera de análisis complementarios. 

El padre de la víctima presentó ese mismo miércoles una denuncia ante el fiscal de Bobigny por “violencias voluntarias que causaron la muerte sin intención de darla, cometidas por una persona depositaria de la autoridad pública”, un delito castigado, en teoría, con hasta 20 años de reclusión. La familia reclama que se abra una instrucción judicial con un juez de instrucción.

### “No se muere así, solo, en detención preventiva cuando no se tiene ningún problema de salud”

El abogado de la familia, Me Yassine Bouzrou, rechaza de plano la tesis del infarto y sostiene en la denuncia que “se cometieron violencias graves durante la detención y potencialmente en el interior de la comisaría donde murió”. “Nadie se lo cree”, afirma, “no se muere así, solo, en detención preventiva cuando no se tiene ningún problema de salud”. “Ocurrieron cosas en la comisaría que condujeron a su muerte”, añade, “pensamos que el señor fue víctima de violencias”. El letrado denuncia además el “silencio ensordecedor del fiscal de Bobigny y de la policía de la policía”, la negativa a comunicar información y el hecho de que, 48 horas después del fallecimiento, los agentes ni siquiera habían sido interrogados por la IGPN. La familia se declara “devastada y sobre todo muy enfadada por haber sido dejada a oscuras”.

El diputado de La Francia Insumisa Éric Coquerel, cuya circunscripción incluye Saint-Ouen, se ha sumado a la familia para exigir la verdad sobre las circunstancias de la muerte. El alcalde de la ciudad, Karim Bouamrane (PS), ha expresado su “profunda emoción” y ha pedido que “se arroje toda la luz” sobre lo ocurrido. 

La muerte de Mauricio K. se suma a la lista de fallecimientos bajo custodia policial en Francia, un fenómeno que las organizaciones de derechos humanos llevan años denunciando y que rara vez termina con condenas firmes contra los agentes. La investigación de la IGPN sigue en curso, ningún agente ha sido formalmente imputado y los resultados de las pesquisas complementarias (toxicológicas y cardíacas) se esperan para precisar las causas exactas del fallecimiento. La familia mantiene su exigencia de una instrucción judicial independiente.

### “Muertes naturales”, entre siete y nueve veces más habituales entre personas racializadas

En 2016, Adama Traoré, otro joven de origen africano de 24 años, murió también bajo custodia policial en circunstancias que el Estado francés atribuyó a un “estado de salud” previo, y su caso fue definitivamente cerrado sin cargos en febrero de 2026\. En el mismo año, en Euskal Herria, Elhadi Ndiaye, un hombre senegalés de 42 años, “falleció” en una comisaría de Iruñea (Nafarroa) y la versión oficial también fue de “causas naturales”, pese a los testimonios que describían que los agentes le aplicaron una inmovilización violenta. Idrissa Diallo, un joven guineano de 21 años, “murió” en un CIE de Barcelona y la justicia archivó el caso tras considerar que fue “natural”.

En Francia, las personas personas extranjeras, inmigradas o descendientes de inmigrantes tienen entre siete y nueve veces más riesgo de “morir” en una intervención policial que el resto de la población. Para la policía, se trata de una especie de epidemia de “muertes naturales” inexplicables que, curiosamente, afecta especialmente a hombres negros jóvenes que gozan de buena salud que enferman y mueren repentinamente al encontrarse bajo custodia policial.